Fiddler on the Roof

Fiddler on the Roof is a play. Set in Russia, it follows a Jewish man as he attempts to maintain religious and cultural traditions in his family. It features a man playing a fiddle.

James Rhodes knew of the play. When the Hulkbusters were attacking Stark Enterprises and lowering the containment trap into the building from an overhead helicopter, he joked that they would not fiddle on their roof then shot the helicopter down.

Background
The title was referenced but nothing was stated about the play. It was not actually shown.